1. série

Poslíček jménem Fry má doručit pizzu do kryogenického centra, ale spadne do mrazícího boxu, který ho zmrazí na 1000 let fopředu. Po rozramžení potkává krásnou jednookou Leelu, která mu má přidělit tu samou práci, kterou měl - poslíčka, ale ten odmítá. Také mu řekne, že jeho jediný příbuzný je jeho ...

Nová posádka Planet Express letí na svou první misi na Měsíc. V 31. Století je tam zábavní park, což se Fryovi vůbec nelíbí a chce vidět opravdový Měsíc. Leela povolí a tak jednou na projížďku malým autíčkem se vzduchovými bombami na opravdový prázdný Měsíc. Fry se chce ale pobavit a ...

Všem se nelíbí, že Fry bydlí v budově Planet Express už proto, že strašně plýtvá energií a všechno ničí. Nakonec ho vyhodí a ten jde bydlet k Benderovi. Jeho pokoj má ale 1x1 metr a tak si hledají jiné bydlení. Vyzkoušejí mnoho míst, ale nejvíc se jim zamlouvá byt, kde ...

Leela, Bender a Fry jsou zachraňovat zvířata na ohroženou planetu, ale cestu jim zkříží kapitán Zapp Brannigan, který se jim to snaží vymluvit. Chce, aby se mu to povedlo za každou cenu a tak se snaží Leelu svést, ale nejen kvůli tomu a dokonce se dokáže přinutit i k slzám. ...

Profesor Farnsworth posílá Leelu, Bendera a Frye doručit zásilku na planetu, kde žijí roboti vzbouření proti lidem, kteří chtějí vyvraždit všechny lidi. Proto posílají doručit zásilku jenom Bendera, ale vzápětí se Bender ozývá ve vysílačce, že zjistili, že pracuje pro lidi a zajmou ho. Ti se proto v převleku vydávají ...

Fry si chce v bance zrušit svůj přes 1000 let starý bankovní účet, ale záhy zjistí, že se stal miliardářem kvůli kurzu a úrokům, které rok co rok stoupaly. Okamžitě si začne užívat, žije si jako král, má všechno, je ale také hrozným bordelářem. Jednou si chce koupit věc, kterou ...

Posádka Planet Express má doručit velmi důležitou zásilku na planetu, kde nežijí obyčejní lidé, ale lidé v kapalném skupenství. To oni ale neví. Po příletu na planetu zjistí, že je tam odporné horko a tak Fry neodolá, když uvidí láhev s nějakou tekutinou a vypije ji. Záhy se ale dozví, ...

Profesor Farnsworth na vědeckém sympóziu vynalezne věc zvanou smelloscop neboli čichoskop, který slouží na zjišťování pachů ve vesmíru. Když si ho Fry zkouší, tak ve vesmíru ale nalezne těleso s neuvěřitelně velkým pachem a snaží se zjistit co to je. Zjistí, že je to obrovská koule, která se řítí na ...

Bender začne ujíždět na elektřině, kterou roboti fetují. Stává se závislý, čímž skoro celou posádku Planet Express zabije, jen aby si užil. Všichni mu to vyčítají, Bender to nemůže unést a tak se dá k robocírkvi. Bender ja ale tak dobrý, poctivý, spravedlivý a dodržuje svou přísahu, že už to ...

Profesor Farnsworth jede s celou svou firmou Planet Express na slavnostní plavbu největší a nejluxusnější kosmickou lodí Titanic. Kapitán Zapp Brannigan ji pokřtí hlavou Leonarda DiCapria a můžou vyplout. Zapp neustále jede po Leele a ta si proto vymyslí vztah s Fryem. Amy na té lodi také potká své rodiče, ...

Posádka Planet Express má doručit zásilku na pracoviště profesora Farnswortha a to na Marsovskou univerzitu. Bender navštíví svou bývalou robokolej, kde po něm chtějí, aby jim ukázal jak vypadá pravý studentský život. Ten to s radostí přijme a hned vyvolají na škole velký rozruch. Fry se dozví, že o univerzitách ...

Obyvatelé Omicron Persei VIII hrozí, že zničí Zemi, jestli neuvidí poslední epizodu seriálu Aly McNeal (parodie na Aly McBeal), protože při jejím sledování se přerušil signál. Tento seriál se vysílal už před 1000 lety, ale jejich planeta je vzdálena od Země 1000 světelných let, takže právě proto se ten seriál ...

Firma Slurm vyhlásí soutěž o několik cen a první z nich je exkurze v jejich továrně a že si zapaří s maskotem firmy – Bédou Čermákem. Fry díky rentgenu profesora Farnswortha, který prosvítí i kov vyhraje hned tu první, protože si jím prosvicuje všechny plechovky v obchodech. Na exkurzi jde ...