Popis:
Když dojde k závalu héliového dolu na Slunci, je posádka Planet Express vyslána na pomoc. Z Bendera se rázem stane hrdina, který neváhá nasadit vlastní život, aby pomohl ostatním. Stane se z něj rovnocenný hasič. Nikdo ovšem nebere v potaz zásluhy zbylých členů, jejichž zášť vůči Benderovi na sebe nenechá dlouho čekat. Když všem začne Benderova popularita klesat, rozhodne se k zoufalému kroku.